Aire Chase está corriendo a una velocidad vertiginosa en el espacio bidimensional. La acción tiene lugar en un futuro no muy lejano, cuando los vehículos son "liberados" de las ruedas y el tráfico por carretera se ha convertido en vertical. A su disposición es un coche deportivo con los policías en su cola. ¿Se puede escapar de ellos, al tiempo que esquiva el tráfico que se aproxima en el camino?